Emilie Boudet

A new tag from Monsieur Pingouin ! This one is about music : “List seven songs you are into right now. No matter what the genre, whether they have words, or even if they’re not any good, but they must be songs you’re really enjoying now, shaping your life. Post these instructions in your blog along with your 7 songs. Then tag 7 other people to see what they’re listening to.”

So here is the list that describes my current musical mood (the order doesn’t mean anything):

°°°
Un  tag musical de la part de Monsieur Pingouin ! Il s’agit de faire la liste de 7 chansons / musiques que j’aime bien écouter en ce moment. Alors voici ma sélection (l’ordre des chansons ne veut rien dire).

Agustín Lara : Amor de mis amores (see my previous post ;)
Room Eleven : Shyness
Rodrigo y Gabriela : El diablo rojo (live version is even better)
Lisa Ekdahl : Give me that slow knowing smile
Si*Sé : Bizcocho amargo
Emiliana Torrini : Jungle Drum
M & Arthur H : Est-ce que tu aimes ?

if you use Spotify, here is the 7 songs playlist.

I’m always curious to discover new musics, so instead of “tagging” 7 other people, i invite all the readers of this post to share the music(s) they like (no matters how many songs…). You can add them to the comment or write a post on your blog and share your link above. Thank you :)

°°°
J’adore découvrir de nouvelles musiques alors au lieu de “taguer” 7 autres blogueurs, j’invite chaque lecteur de ce post à nous faire partager sa/ses musique(s) favorites (peu importe le nombre…). Vous pouvez les ajouter dans les commentaires ou bien écrire aussi un article sur le modèle du tag et mettre votre lien ci-dessous. Merci :)

Tweet This Post

Thanks to a tag so gently suggested by Monsieur Pingouin, i change – temporarily – the subject. This tag consists in explain six reasons why i have to write a blog… and, by extension, why every illustrator or graphic designer should do the same (see the rules)… As i don’t wish to impose this way of communication to all my “colleagues”, i will just tell why i chose to write/draw this one…

Un tag si élégamment proposé par Monsieur Pingouin me permet de changer – temporairement –  de sujet. Celui-ci consiste à expliquer les six raisons pour lesquelles je me dois de tenir un blog… et, par extension, pour le jeu, pourquoi tout illustrateur ou graphiste qui se respecte devrait en faire de même (cf. les règles)… Ne désirant cependant pas imposer ce mode de communication à tous mes “collègues”, je me contenterai de raconter pourquoi j’ai choisi de tenir celui-ci…

1° Because i’ve grown up
When i was a teenager, i used to write all about my love life in my secret diary.
Now i tell stories on the Web, it’s much more funny.

1° Parce que j’ai grandi
Quand j’étais petite je confiais mes déboires sentimentaux à mon journal intime.
Maintenant je raconte des histoires sur la toile, c’est plus drôle.

2° Because time is fascinating
Thanks to this blog, i can know exactly what i was doing last year at this same time.

2° Parce que le temps me fascine
Grâce à ce blog, je peux savoir ce que je faisais l’année dernière ce jour même.

3° Because i am a bit exhibitionist.

3° Parce que cela satisfait mon besoin d’exhibitionnisme.

4° Because it is a great tool for self issue.

4° Parce que c’est un formidable moyen d’auto-publication

5° Because i am  40% geek.
5° Parce que je suis geek à 40%.

6° To tell the truth, i started this blog 2 years ago, after a mini-blog created during a journey in Budapest. At the beginning, i used it as a pretext to draw more. Now…

6° En vrai, j’ai commencé ce blog il y a bientôt 2 ans, après un mini-blog créé pendant un voyage à Budapest. Au début je l’ai utilisé comme prétexte pour dessiner plus. Maintenant…

Voilà, pour clore ce billet, je copie-colle les règles “officielles” du jeu :
- donner 6 raisons pour lesquelles quelqu’un exerçant votre profession devrait ABSOLUMENT tenir un blog sous peine de faute professionnelle grave
- désigner 6 victimes expiatoires pour poursuivre la chaîne
- si vous avez le temps, mettre un commentaire sur la page suivante :
http://tomroud.com/meme-why-blog/
avec un lien vers votre billet contenant la réponse à la question “why blog” et la thématique de votre blog (typiquement les critères de wikio, science, droit, politique – avec si possible le parti pour les blogs vraiment engagés) .

So here are the “official” rules:

- give 6 reasons why someone doing the same job as you should absolutely keep a blog
- choose 6 people to go on the game
- if you have time, put a comment on this page with a link to you post and your blog’s theme.

… and i propose to the six following “victims” to go on…: Elodie, Mado, Flora, Sia, Emma and Lisen.
Thanks a lot to you ! Merci beaucoup !

Tweet This Post

Aujourd’hui, voici un petit questionnaire culinaire qui m’a été proposé par Carine. J’ai donc répondu aux six questions avec bien sûr la meilleure foi du monde, et selon la règle du jeu, je passe le relais à 6 autres victimes consentantes – ou pas d’ailleurs, vous êtes libres bien sûr de jouer ou non…

Alors je propose à Christine, Elodie, Mado&co, Flora, Monsieur Pingouin et José Garrapatas de nous faire découvrir passions gustatives… 

Today a little food survey thanks to Carine’s tag. So the game consists in answering to the 6 questions underneath, then to choose 6 “victims” to send them the game…

{read it in english}

Tweet This Post

I am a real blogger now, thanks to Elodie, who tagged me in one of her posts. So, it’s my turn to tell six unimportant things about me !

Alors, je passe la main à Amélie, Orel, Monsieur Pingouin, Leonor Almeida , Betty C. et Spook Up, si le cœur vous en dit :)

Petites consignes à respecter:

1. Préciser le réglement sur son blog
2. Mentionner six choses sans importance sur elle
3. Taguer six autres personnes en mettant leur lien

Tweet This Post